Segeberger Landstr. 2d, 24145 Kiel +49 431 73944710 info@kgv-kiel-gaarden-sued.de Mi 16-19 Uhr mit Termin

Datenschutzerklärung

Der Schutz ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Auf den Seiten des KGV Gaarden Süd e.V. wird bewusst auf Funktionen verzichtet, die persönliche Daten erheben, aber für den Betrieb dieser Seiten nicht notwendig sind. Ihre Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des Telemediengesetzes (TMG) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen geschützt. Nachfolgend finden Sie Informationen, welche Daten während Ihres Besuchs auf unseren Seiten erfasst und wie diese genutzt werden.

Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist nicht realisierbar.

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist der KGV Gaarden Süd e.V.

Kleingärtnerverein
Kiel-Gaarden-Süd e.V
Segeberger Landstr. 2d
24145 Kiel
Fon: 0431 73944710

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Fragen zum Datenschutz

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, Rechte oder Ansprüche zu Ihren personenbezogenen Daten ausüben möchten, wenden Sie sich an uns unter folgendem Kontakt:

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
oder per Post:
KGV Kiel-Gaarden-Süd e.V
Datenschutz
Segeberger Landstr. 2d
24145 Kiel

Verarbeitung von Daten

Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind nach Art. 4 Absatz 1 DS-GVO alle Informationen, die sich identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ggf. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse. Jeder Zugriff auf unsere Homepage und jeder Abruf einer auf der Homepage hinterlegten Datei wird in sogenannten Server-Logfiles protokolliert. Die Speicherung dient der technischen Analyse für einen störungsfreien Betrieb und statistischen Zwecken. Protokolliert werden:

  • Die IP-Adresse
  • der Zeitpunkt
  • die Art des Zugriffes, also z.B. ob etwas abgerufen werden soll
  • das Zugriffsergebnis, also z. B. dass ein Abruf erfolgreich war
  • die Anzahl der abgerufenen Bytes
  • der Referrer, also die Website von der Sie kommen
  • welche Dateien abgerufen wurden
  • der Browser
  • das Betriebssystem.

Weitergehende personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie diese Angaben freiwillig, etwa im Rahmen einer Anfrage machen. Ohne Ihre Einwilligung werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben.

Cookies

Für die Dauer ihres Besuchs unserer Seiten wird ein sogenannter Sitzungscookie in ihrem Browser gespeichert, um die Benutzung der Seite zu erleichtern. Dieser Cookie enthält keinerlei personenbezogene Daten und wird automatisch, spätestestens nach Schließen des Browsers, wieder gelöscht.

Links zu anderen Webseiten

Unser Online-Auftritt enthält Links zu anderen Webseiten. Diese Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf andere Anbieter. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten.

Kontaktmöglichkeit

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, mit uns per E-Mail in Verbindung zu treten. In diesem Fall werden die vom Nutzer / der Nutzerin gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung einer Kontaktaufnahme gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ein Abgleich der so erhobenen Daten mit Daten, die möglicherweise durch andere Funktionen unserer Seite erhoben wurden, erfolgt ebenfalls nicht.

Google Übersetzung über das Plugin "gTranslate"

Wir nutzen auf unseren Seiten das Plugin "gTranslate", welches auf der Technologie von Google Translate basiert. Damit wird eine einfache maschinelle Übersetzung unserer Seiten ermöglicht.

Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von gTranslate.io und Google aufnehmen. Hierdurch erlangen gTranslate.io und Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Translate erfolgt im Interesse unserer Mitglieder und Interessent*innen, die häufig einen fremdsprachigen Hintergrund haben. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, sowie in der Datenschutzerklärung von gtranslate.io https://de.gtranslate.io/Bedingungen

Anmeldung Newsletter und Terminvereinbarung

Für die Anmeldung an den vereinseigenen Newsletter sowie für die Terminvereinbarung nutzen wir externe Dienstleister. Die jeweiligen Datenschutzerklärungen können Sie hier einsehen:

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, über ihre von den Seiten des kgv-gaarden-sued.de gespeicherten Daten Auskunft zu bekommen, auf Widerruf einer erteilten Erlaubnis zur Datenverarbeitung und das Recht auf Löschung oder Berichtigung sowie Übetragung dieser Daten. Zudem haben Sie als Betroffener das Recht, sich bei der für uns zuständigen Datenschutzbehörde bei Verstößen gegen Datenschutzrechte zu beschweren. In Schleswig-Holstein ist dies das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), das Sie unter dieser Adresse finden: www.datenschutzzentrum.de